Pomaga mu w tej pracy kilku innych dyplomatw. Kompetencje tego grona sigaj nawet wywiadu amerykaskiego CIA. Opierajc si na wspomnianych wyej faktach, korespondent dochodzi do wniosku, e amerykascy agenci nadal przenikaj na Kub, a zadanie Contrella polega na tym aby zapewni Stanom Zjednoczonym moliwo natychmiastowego skorzystania z wszelkiej nadarzajcej si sytuacji. 